A conversation between Monica Coretti and the artist Anila Rubiku, with excerpts from the work U. by Alessandro Sciarroni